Islamic Releases Educational, Motivational Islamic Content and Nasheeds
Related Articles
Presenting a heart touching nasheed “HUM GHUM KI AAP BITI KISKO SUNAYEN YA RAB” in Urdu language with English & Urdu Subtitles, which is written by “ZAINULABADEEN ZULQUROOH” and recited by “MAULANA KALEEM WARIS” with his beautiful voice.
Keep watching youtube.com/@islamicreleases
Video Credits:
Title : Hum Ghum Ki Aap Biti Kisko Sunayen Ya Rab
Artist : Maulana Kaleem Waris
Lyrics : Zainulabadeen Zulqurooh
Audio : Fs Studio
Production & Label : Islamic Releases
English & Urdu Lyrics:
ہم غم کی آپ بیتی کس کو سنائیں یا رب
Whom will be tell our pains to, O Lord
دل کے یہ زخم تازہ کس کو دکھائیں یا رب
Whom will we show our wounds to, O Lord
معبود سب کا تو ہے تو ہی تو آسرا ہے
You are the Lord of all, You are our support
تیرے سوا بتا ہم کس در پہ جائیں یا رب
Whom shall we go to but You, O Lord
رنگینءِ جہاں میں سر مست و خوار ہو کر
Being engrossed in vain in the brightness of this world
جنت کا خواب دل میں کیسے بسائیں یا رب
How can we dream of Paradise, O Lord
دنیا کی آرزو سے دل بھر گیا ہے میرا
My heart has been filled with the desired of this world
دنیا کی ہر ادا نے کی ہیں جفائیں یا رب
But everywhere I have been betrayed, O Lord
پاؤں سے سر تلک ہوں عصیاں میں غرق مولا
From head to toe I am soaked in problems
کردے معاف میری ساری خطائیں یا رب
Forgive me all my mistakes, O Lord
میرے لئے کشادہ رحمت کا جام کردے
Broaden for me the vessel of your mercy
منڈلا رہی ہیں سر پر غم کی گھٹائیں یا رب
The heavy clouds of grief are hovering above, O Lord
چوکھٹ پہ تیری پُرنم بیٹھے ہیں ہم سوالی
We beggars are seated teary-eyed at Your doorstep
بخشش کی آس تیرے در سے لگائیں یا رب
With hopes of forgiveness from You, O Lord
دل پر ہے بدحواسی چہرے پہ بے حسی ہے
Our hearts are restless, our faces cold
ہم خود کو اِس بلا سے کیسے بچائیں یا رب
How can we save ourselves from this curse, O Lord?
سایہ دکھوں کا مجھ کو مغموم کر گیا ہے
The shadow of grief has depressed me
دن رات یادِ عصیاں مجھ کو ستائیں یا رب
Memories of pain worry me day and night, O Lord
دلِ زین میں بسی ہیں جتنی بھی نیک خواہش
All the good wishes within Zain’s heart
کرلے قبول اسکی وہ سب دعائیں یا رب
Accept those and all his prayers, O Lord
