Islamic Releases Educational, Motivational Islamic Content and Nasheeds
Related Articles
Presenting a beautiful NAAT-E-RASOOLﷺ “SATA RAHI HE UNHI KI YADAIN” in Urdu language with Urdu & English Subtitles, which is written by “SAMI SAQI” and recited by “DEEDAR HUSSAIN” with his relaxing voice.
❱ Subscribe Our Channel : https://goo.gl/gP1Kdb
❱ Subscribe Our New Channel : http://bit.ly/2X7gqgg
Video Credits:
Title : Sata Rahi He Unhi Ki Yadain
Vocalist: Deedar Hussain
Lyrics : Sami Saqi
Audio : Fs Studio
Video & Label : Islamic Releases
Urdu & English Lyrics:
ستا رہی ہے انھی کی یادیں ہوا بھی نغمۂ سنا رہی ہے
His remembrance distresses me, the wind sings a song
دیکھائیں کیسے تڑپ یہ دل کی میری صدائیں بتا رہی ہے
My cries reveal the invisible pain of my heart
نۂ ان کے جیسا حسیں ہے دیکھا کسی بشر نے کسی شجر نے
No living being has even seen someone so beautiful
زمیں زماں خاک اس شهر کی ان ہی کی مدحت سنا رہی ہے
The earth, time and dust of the city sings his eulogy
کبھی حراء میں کبھی بدر میں کبھی سفر میں کبھی حضر میں
In Hira and in Badr, In Safar and in Hizr
قرآں ان پر اترتا دیکھا وہاں کی گلیاں بتا رہی ہے
The streets witness the Quran being revealed here
ہاں اسی کی خاطر حجر بھی بولے اسی کی خاطر تنها بھی رولے
For Him alone do the stones speak; for him alone in solitude we cry
کیسا مقدر تیرا حلیمۂؓ تو ان کو جھولا جھولا رہی ہے
How fortunate is Halimah (R.A) to be playing with Him
ہاں ذره ذره سسک رہا تھا تیری جدائی میں شاه عالم
Every speck of dust wept at your parting, O Master of the Universe
صدیق عمرؓ اور عثمانؓ وحیدرؓ کو یہ جدائی رولا رہی ہے
Siddique, Umar, Usman, and Haider weep at your parting
کبھی زیارت جو ان کی ہوگی کبھی مدینے گیا جو ساقی
When the Saqi (poet) visits Him in Madinah
آدب سے پلکیں جھکائے کہ دیں گے یہ جدائی ستا رہی ہے
He will lower his gaze and admit the pain of the parting
